feat: Add Filament resources for user management, animal population, and milk/meat production with Excel import/export functionality and new documentation.